「海外に行けばモテるかも。。なんて思うな。日本でモテるイケメンは海外に出てもモテるけど、だいたい日本でモテなきゃ、海外でもモテない」なんてことは感じてるけどまだ信じたくない。
不定期更新になってきました。
三日坊主澤田です。
バタバタしているとあっという間に
バンクーバー滞在も1か月を超えました。
慣れてくるかななんて思っていたら
割とこれが忙しい。
あっ
引っ越しますよ僕。
入り口
シェアルームに引っ越しました。
ホームステイもめっちゃいいとこ
家族、ハウスメイトも優しい
門限なし
三食付き
なんでも help yourself 勝手にやってね
といい意味でほったらかしてくれて
正直引っ越したくないのですが
いかんせん
学校から遠い
＋
家賃と定期でアホみたいに金が飛ぶ
ということで
ダウンタウン(学校の近く)引っ越しました。
ドイツ人のカッポーと
スロベキア人のモデル(男)
ジャパニーズ2人
の5人のテラスハウスの始まりです。
めくるめくるラブストーリーの予感です。
しかも！！
このアパート
ジム💃
スチームサウナ💃💃
サウナ💃💃💃
プール💃💃💃💃
どこの高級住宅かよと思いました。
なのに家賃はたったの
550CAD(カナダドル)
日本円で5万いかないくらい
ダウンタウンでこれはかなりの破格
察しのいい方、普通の人なら
いい話すぎるといぶかります。
僕もです。
オーナーからさらに話を聞くと
さっき言った住人が全部で5人
部屋にはシェアルームが２つ
つまり2人1組なんですね
んん？
残った1人はどこにいくのと思ったあなた！
そう残った1人は………
ここです。。
ベット１つでいっぱいいっぱい。。
「Den」と呼ばれるこの部屋
「Den」っていうのは日本語だと
「動物の巣」とかいう意味があります。
簡単に言えば物置です😂😂
だいたいこっちの大きい家には
こういう物置的スペースがあって
シェアルームの場合
ここが一人部屋になるんです。
さてそろそろお気づきでしょうが
誰がこの部屋に住むか？
そう
It's me🙋🙋🙋
この部屋こそ僕のマイルーム
この部屋に1人です。
どこの新人力士かよ
デブだけど入門した覚えねえよ
あっお茶漬け食べたい。。
とりあえず引っ越しも一段落したので
ぼちぼちまた更新がんばりまーす
ではでは
See you〜🇨🇦
東京ドーム◯個分とか意味わかんないから、この記事の読者向けに熊本県立大学◯個分って使うけど、とりあえず伝えたいのはEverything is big
サタデーナイトにいらっしゃーい
お気づきでしょうか
すみません
すでにちょっとジブリ不足です。
「何悩みがある？」
「好きな子に彼女ができた？」
「20歳の誕生日に彼女に振られてから
出直してこい。←」
という話をルームメイトとした澤田です。
This is my roomie.
He is Ethan.
Really nice guy.
彼との出会いは初日、
到着が3時間遅れて、ホストファミリーが
家にいないというミラクル澤田を
救ってくれた彼です。
感謝の印に今日とりあえず彼には
「リア充爆発しろ」
という日本語を教えました。
すぐ覚えてくれます。
He is so smart.
なぜならば
彼はかなりの名門大学の学生さん
SFU→Simon Fraser University
"毎年Maclean's誌上で発表されるカナダ国内の総合大学ランキングにおいて、2008年度から2016年度にかけて、9年連続で第1位を獲得。スペインのNational Research Council(CSIC)のCybermetrics Labo(CINDOC)が発表する世界大学ランキングでは、76位と高評価を受けている。"(情報元はWikipedia先生)
総合大学やら、なんやら色々あってランキングも色々ありますので
(僕もこの前Twitterで教えてもらいました。)
とりあえずすげえと思ってもらえればOK
彼はこの大学で統計学を専攻しながら
TOEFL ibt 110/120とってます。
(まぁ英語で講義受けてるってことは
驚くところじゃないかもですが)
とりあえずマジ頭いいです。
そんな彼に、今日は1日バンクーバー巡りを
ガイドしてもらいました！
最初に向かったのは
もちろん大学キャンパス
あれですよ
「東京ドーム◯個分！！！」とか言われるやつ
僕思うんです。「知らねえよ」
ということで
本日は某熊本の県立大学と比較しながら
お送りますね。
まず地図から
国の森林保護区の中に大学があります。
日本でいえば
富士の樹海の中に大学があるような…
(行きたくねえ、、学生半分幽霊)
例えが悪い
白神山地の中にキャンパスがある感じです
僻地でも某県立大学とは意味が違います。
なんてったって国指定保護区です。
(あくまでイメージです。)
家からバス🚌で向かうこと20分
バスの中でイーサン曰く
「学校の周りで時々、熊の目撃情報あるよ！」
「まじ？？うそだろ？？」
「ここ森の中だぜ！普通だろ！」
本当に「普通を疑え」という言葉を
痛感しました……。
そしてキャンパスについてすぐに
スターバックス(しかもキャンパス内に2店舗)
しかも安い、、、
どっかの某県立大学にも是非見習ってほしい
コーヒーを片手に
屋上テラスにいきました。。
学校のテラスからの風景
本当にトトロ出そうです。
こっちのトトロってなんかいいっすね
自然栽培の大麻吸って目がトロンてしてそう
ジブリロスなぅ。。。
まぢつらみ。。。。。
次に校内散策
キャンパス内はこんな感じ
今日は子供向けの科学体験教室
あってたみたいで家族連れが一杯。
そしつ図書館
規模感的に図書館だけで
どこかの熊本の某県立大学と同じくらい
立派すぎます。
7階だてで
3階までがグループスタディ用
4階以上は個人学習用
としっかり分けられていて
一般の人もフリーでつかえるみたいです。
この図書館抜けると
学生寮やホテル←
Wait!Wait!
ホテルってなによ？
ってなりません？
学校の中にホテル
"Why Canadian people!!!!???"
イーサン曰く
「めちゃくちゃ留学生多い(25%近くとか)から入学式や、卒業式で家族が泊まれるように」
らしいです。
なんじゃそりゃ、と思いながらさらにすすみます。
学校の端から端まで歩くのに1時間強
どこかの熊本の某県立大学だと10分強
比較が楽です。(←くどい)
本当に素晴らしい大学でした。
また遊びきます。
＊もっと詳しく知りたいという方はこちらを
校内散策終えて
次はガスタウンへ
STEAM WORKS
というかなり有名なビール屋さんへ来ました。
ビールの蒸留所を兼ねてるお店で
お店オリジナルのビールも飲めるという
ビール好きにはたまらないお店。
天使が
"Thirsty?"
「喉乾いてない？」と聞いてきます。
飲むしかない。
こいつにトライ
テイスティングビールで
メニューの中から４つ好きなものを
選べます。
しかも日本の小グラスよりちとでかい
全部のむと割といい感じになります。
そして気になる
お値段なんと……
約11ドル！！！(1200円くらい)
聞きましたか！読者のみなさん！！
11ドル！！！
そしていまならなんと！！
ナイスバデーなお姉さんとの会話10分もつきます！！！(店員さんみんな美男美女)
いまだけの超お買い得品！！！
脳内で高田さんが叫びまくってました。
天国です。
Finally, I found my heaven.
天国を異国の地で見つけました。
みなさんもバンクーバー🇨🇦きたらぜひ
お試しください。
こちらも気になる方はここから
HPもすごくセンスいいのでぜひ！！！！
ではでは
See you〜🇨🇦
海外に来るとキリスト教をより密に感じるけど、実は聖書のなかで人を殺した数は悪魔が10人なのに対して、神が殺してるのは2,038,344人らしいよ、知らんけど
こんばんわ
こちら🇨🇦現地時間の23時です。
日本だとちょうど15時くらいですね。
おやつの時間です。
うらやましい。。。。
おやつ食べながらでも読んでもらえたら
うれしいです。
みなさん
大阪には行ったことがありますか？
または
大阪出身の友人をお持ちですか？
いったことある方、いる方に聞きたい。
「〜〜〜、知らんけど」
これ聞いたことあります？
なんか大阪の人の初期装備らしいっすね
ポケモンで言えば
選ぶみたいに
大阪の人は
「知らんけど」
「せやなぁ」
「ほんまそれ」
のどれかを生まれてすぐ覚えるらしいです。
ここからジムリーダーを倒して
経験値貯めていくと
メガ進化して
大阪のおばちゃんになってしまうと。
ファンレターはこちらへ
(引用 大阪アイドルユニット オバチャーン)
人情とお節介の町、僕は大好きです。
なぜこんな話をするかというと
今回、そんな大阪から
約7900㎞離れたこのバンクーバーで
なんと僕は
大阪と世界中の人々の共通点を見つけました。
それが
この
「知らんけど」
使用例はこんな感じ
授業中…………
"I don't know, but~~~~~~~~~~~~~~~~~~"
"~~~~~~~~~~~~~~~~~, but I don't know"
これめちゃめちゃあります。
日本語に訳すと意味もそのまま
「知らんけど」
最初のはいいっすよ
「知らんけど、でも〜〜やと思うねん」
なら知らないけど頑張って考えてくれたんだな
ありがとう😭😭😭😭
となります。
も、ん、だ、いは！
次のやつ！！！
「〜〜〜〜〜〜〜〜、知らんけど」
ペラペラと話してるからこっちは
「うわっ、こいつやべえ、頭よすぎ…！」
と思って聞いてます。途中まで。
しかし", I don't know"きた瞬間
「しらんのかーい！！」
とマジ突っ込みたくなります。
（・でも実はこれがすごく大事だったり.
よく日本の学校で見るのが
「わかりません」
で終わってしまう先生と生徒の会話
そこで思考とストップさせてる。
でも海外の人たちは結構
「わかりません、でも僕は/私は〜〜だと
と思います。確信ないけどね笑」
っとわからないなりの答えだしてくる。
これだと思考が続くし
さらにここから先生との会話もつづく
この思考の形はとても重要だったりしま
す。
すごく勉強になりました。)
はなしを戻して笑
大事なのは語順
いくら神様が
割合間違えたからって。
前につけるか、後につけるかでだいぶ違う。
でもこれを気にすんのも
文法を大事にしすぎる日本人だからこそ
からなのかしらとも思いながら
今日も澤田は「知らんけど」と戦います。
ちなみに
熊本の人を熊本人
北海道の人を北海道人
東京の人を東京人
とは呼ばないのに
大阪の人だけ
「関西人」
ですよね。。
実はあそこ海外らしいっすよ
入国時にはパスポート、ビザいるらしいです。
知らんけど。
(もうさっさと独立すればいい……)
END……
ではでは
See you~~~🇨🇦
First examination ✍✍🏻✍🏼✍🏽✍🏾✍🏿
お待たせしました。
まてそこ、
待ってないとか言わないの悲しくなる。
4日ほどお休みいただいてました。
なぜならば！！！
My First Examination
つまりは最初の定期試験があったのです。
結果は…
Too bad.
と予想していますが
テスト20分前にRED BULL飲んだんで
高いところに登ってるはず
大丈夫なはず
Red Bull gives my score wings.
気休めにとてもおすすめです。
今回はいい機会なので
ちょっといま受けてるコースと
英語の試験のお話を。
まずこちら
(授業風景)
あれです。
澤田くん心臓発作秒読み
というわけではなく
こちらの人たちめっちゃ果物丸かじりする
休み時間とかみんな
リンゴしゃりしゃりやってます
日本でやるとかなりワイルドです。
こんな感じのクラスで
今現在僕が受けてるのは
Preparing for Examination
というクラス
簡単に言えば「テスト対策講座」
この中に
・IELTS
３つの英語の試験に分けたコースがあります。
僕が受けてるのは
TOEFLコース
さてみなさん
この３つ何がどう違うんでしょうか？
みんな知ってそうで
今更聞けない系のあれです。
僕の復習もかねて細かくやっていきます。
多分1番聞き覚えがあるのは
だと思いますが
これをフルでいうと
→Test of English
for International Communication
日本語に訳すと
→国際的意思伝達のための英語力試験
これを取る人は結構社会人、または就活生が多い傾向があるように思います。
問題内容も
基本文法からスタートして
チラシ、メールなどの生活の中で使うもの
が問題になっていて
割と実生活と結びついてきてるテスト
＊この頃テスト方式の変更があったので、受ける予定の人は一度HPのチェックを！
次に
またもやフルでいってみます
→Test of English as a Foreign Language
日本語訳
→外国語として(英語を学ぶ人のための)
の英語力試験
これを取る人は、だいたい留学目指してます。
海外の大学の留学条件に入ってたりします。
北米(アメリカ、カナダ)の大学ならだいたいこれと思っていいかもです。
＊TOEFLは様々なタイプがあり、
IBT→Internet based test
CBT→Computer based test
PBT→Paper based test
基本はIBTになってますが、ときーどき
PBTが使えるところもあります。
PBTが楽です。(経験者)
そこもしっかり見てどれを受けるかを選ぶと🙆
最後に
IELTS
フルバージョンはこちら
→International English Language
Testing System
日本語訳は…
→国際的英語言語試験制度
これもTOEFLと同じく、留学したい人向けのテスト。しかしこちらはヨーロッパ(イギリスetc…)に強いテストという感じです。
(各テストの日本語訳については澤田訳なための責任持てません。こんな感じなんだなぁくらいで)
とこーんな感じ
３つを比較すると
TOEFLとIELTSは結構似てますが
これから留学する人に大事なのは
「どちらが入学条件に入っているのか？？」
ということ(つД`)ノ
TOEFL, IELTS になってくると
「大学の講義が英語で受けれる能力」
が求められるので、
リーディングでも、リスニングでも
大学の講義(地学、生物、経済、芸術etc…)
専門用語のオンパレードです。
「日本語で聞いてもわからねえ…」
というやつ。
僕もいまのクラスを受けながら
進出単語→英和辞典でひく→訳をみつける→
訳をさらに国語辞典でひく
という状態。
もともとこれら各分野に対するある程度の
予備知識があるとかなり楽だろうなぁと。
留学に興味がない
とりあえず海外で生活をしたい。
日常コミュニケーションとりたい！
って人だと
おそらくTOEICで力を測るのが
1番だと僕は思います。
実際こっちで話してて
TOEFLで勉強する単語なんてほぼ使わない。
Porpoise(この前習った)
→ネズミイルカ
とか日本語でつかいます？
「ギョギョギョ〜！ネズミイルカです〜！」
「ネズミイルカはですね！北半球の主に寒い地域に生息していてですね！なっなんと！中世には食用として捕獲もされていたんですよ〜！」
とか言うのさかな君くらいです。
使わない。。。
だから
外国人の友達つくりたい！
海外旅行に行きたい！
って人は
よっぽどディープな話を求めない限りは
TOEICへ！笑
個人的にですが
本当に留学する！
海外で食っていくために職を得る知識がいる！
みたいな強い希望がある人じゃないと
なっかなか勉強もきついので
TOEFL、IELTSはおすすめしないです
やってる僕自身
これテスト終わった後使うことあるんかな？
とモチベーション保つのが大変です
(ブログのネタにはなりました笑)
ではでは
英語学習者のみなさん
ともにがんばりましょうー！
See you〜🇨🇦
Main Streetを街ブラしたら、お財布がT.K.Oされた日曜日の昼下がり。
あっという間にSunday.
本日1日フリーだったので
事前に調べてたお店をめぐってみました。
お散歩ルートはこんな感じ
とりあえず本日は黒の矢印のところを
明日は赤黄と
2日に渡ってお送りいたします。💃💃
とりあえず最初に
＊注意＊
メインストリートの最寄り駅が
「メインストリートスカイトレイン駅」
「サイエンスワールド駅」
と二通りの呼び方されてるのでご注意
google mapが前者
実際の電車内の地図は後者
だったりしてました。。😂😂
駅で電車を降りて
メインストリート
しっばらく何もなかったです。。
20分くらいひたすらに歩きます。
ただひたすらにメインストリート南下。
ひたすらに歩いたため
すでに足にきている澤田の目の前に
最初の刺客が…
(dandelion emporium)
レコード&雑貨のお店
雑貨がほんっっとにセンスたちが
僕に誘惑をしかけてきました。
とりあえずノート一冊($6)購入して
これ以上お財布が傷む前に
ふらふらになりながら退散。
そしてこのお店すぎたくらいから
どんどんお店が現れ出します。
歩き疲れたので一休み
コーヒーが3〜4種類
$3~$5くらいで一杯
Ethiopia🇪🇹の豆のやつを
いただきました。
おっおいしい…
カップも地元アーティストさんのイラストを
使っているらしく$15くらいで
売ってありました。
コーヒー飲んで充電したので
次いきます。つぎー！！！
つぎなる刺客はこちら
Kafka's coffeeのほぼ真横にある
この雑貨屋さん
とり扱いの雑貨はなんと
全てバンクーバー在住の
アーティストさんのものらしい
ショーウィンドウにもありますがまさしく"We are local"。
買い取りました。
一発K.O.くらいました。
一発K.Oから
そしてさらにあるくこと5分
なにやら可愛げな看板が
猫カフェかなとおもって入ってみると
アンディーウォーホル！！！！
澤田一気にテンションあがりました。
2nd ラウンド開始です。
聞いてみると
画材(絵の具やら筆やらキャンパスやら)の販売 兼
ワークショップ屋さんらしい
許可いただいて
地下のワークショップスタジオへ
フリーダム！！！
好きな色、好きな筆、好きな場所に
好きなように書いていいらしいです。
幼児教育の１つのパターンやなぁと
お母さんたちと話したら
日本でいう塾の感覚で
通わせてるっぽかったです。
「習い事」ってこの頃なかなか
見なくなっている気がしたので
懐かしい気持ちです。
ノスタルジーという名の
ボディブローが効いていますが
負けずにつぎへ。
次がこちら
Front&Company
気持ちビレバン
やばい。
こいつはやばい。
また連続K.O感でてる…
脳内セコンドが
ロープだ！ロープへ逃げろ！
と叫んでます。
そこに
marvelアニメグッズのラッシュ、ラッシュ
左のフェイクだ！
右フックが来た！
避けたところに
左アッパー(スパイダーマンのpaper walle)
購入決定。
2nd ラウンドもK.O
メインストリートの刺客たちにより
ズタボロになったお財布を抱えて
澤田はさらにすすみます。
To be continued...
See you tomorrow~🇨🇦
リアクション芸と下ネタは世界共通言語。世界で通用する出川哲郎。
Week end!!!!!
やっと一週間が経ちました！
長かった……
けど早く感じた。
とりあえずまだ
頭は日本時間
体はカナダ時間
になってるのでちょっとガタがくるtoday.
今日は家の近くある
Barnaby Lakeへまたもやランニングマン🏃🏃
気づいてください。
この前はDeer Lake
今回はBarnaby Lake
そう………
2個もあるんです………！
びっくりぽん
この前湖童貞卒業したのに
一週間後には次の湖にいくとか
どこのFuck*in bi*chだよ
(_ _).｡o○(ホストマザーに怒られる…
とか言いつつ走って行きました。
初めてパノラマ写真で見切れました。
どちらかってと沼
またこれはこれで趣があって…
いや趣はない。
柳のしたの幽霊が〜
なんてことはなさそう
紫外線強いからたぶんあの
美白はキープできない。
幽霊の代わりに
こいつがいました。
でかい。こわい。つよい。
の三拍子
結構容赦なく遊びにきてる子供をいじめてる。
観光客のバックをつつく。
餌っぽいの持ってたらひたすらに追いかける。
やっぱあれですね。
自分からいかないと生き残れないことを
よく知ってる。
グローバルスタンダードをここに見ました。
そしてさらに走ること20分
んん？
なんだあいつプリッとしたいいお尻のおねーさんの横に
さらにプリッとしたいいお尻が
追いかけてみました。
ふつーに散歩してました。
いや
えっペットなん？ってなりました。
すると
標識
チャリンコ、犬、そして馬
なるほど
カナダでは馬はそれくらい普通らしい。
カルチャーショックです。
ちなみに日本が誇る奈良県では
タクシー代わりに鹿にのるんですよ？
マイカーの代わりにマイ鹿ですよ？
知ってました？
ワンメーター鹿せんべい2枚らしいです。
路駐すると、駐禁とられるんですよ？
縦列駐車もこの通り
(参考文献 万城目学 鹿男あおによし)
そしてさらにすすむと…
亀の産卵地帯……
なんだんだここは
サファリパークかよ
ここに産むらしいです。
やっぱりカナダの亀も産卵時には
涙を流すんでしょうか？？
知ってる方いたら教えてください。
とあーだこーだしていると
だいたい2時間半ほどランニングマン
外周が10キロ弱
キロ単位の標識もあって
すごく走りやすかったです。
しかし
湖としての綺麗さ的には
Deer Lakeのほうが🙆🙆かなぁと
そして家に帰ると
ハウスメイトのイーサンが
"Hey Taku!! Let's watch the Japanese comedy!!"
と
ほうほうなにを見るんだ
と思っていたら
ガキ使でした。
笑ってはいけない24時間
１つ言いたいことがあります。
I walked around Downtown 🏃🏃🏃
月〜木こんな感じでも
Friday からはこれですね。
はい。
熊本のケイティーペリーこと澤田です。
Let's dancing all night.
ちなみにT.G.I.F
は
Thanks God, it's Friday.
の略で
日本の「華金」
に近い感じ。
みんな浮かれてます。
My Teacherも
「今日、金曜だから早く終わるわ！
お前らも楽しめよ！」
と授業早く終わるくらい浮かれてました。
時間たくさんあったので…
街中散策
I went to Gastown🏃🏃
最初に目に入ったのがこちら。
古本屋さん
中に入ると
ハリポタな感じ
とりあえず雑。
山積みでした。
ナイスヒゲなおじさまがオーナーさん。
つぎに入ったのが
アンティークショップ
いざ潜入
ダンブルドアがいました。(ガチ)
お店中はこんな感じ
もう欲しいものだらけ
働き出したらもっかいきます。
そして！！！
感動したのがここ！！
レコードショップ
たまらんわぁ😂😂😂😂
最高でした…ここだけで1時間潰れました。
さてさて
古くて怪しいお店シリーズから
(ごめんなさい、雰囲気大好きです。)
綺麗なニューショップへ！！
行ったのは
Old Faithful Shop
超有名雑貨店
テレビとか、雑誌にもよく登場してるとこで
ワクワクしながらむかうと
ガラス張りです。
前面に店内のシャレオツオーラだしてきてます。
さぁ
店内へ…！！
みてください…！
もうやばいです。鼻血ものです！
オーガニックシャンプーや食材からスタートし
犬のリードまで…!!
心なしかわんちゃんが凛々しく見えます。。
バンクーバーこられる方はぜひぜひ！！
そして歩きつかれたので
ここ Coffee Barへ
Mac率高し。
一杯450円くらい
(量多いから一杯で割と粘れる)
美味しいコーヒー屋さん見つかったので
ひとまず安心しました。
こんな感じで歩き回りましたが
まだまだ入ってないアンティークショップが山積み。。。
好きな人にはたまらないです。
明日もいきます。
ちなみに戦利品はこちら
＊注意＊
ダウンタウン→ガスタウンは割と人通りも多く
行き道にいろんなお店もあって面白いです。
しかし
ガスタウン
→チャイナタウンステーション(最寄駅）
はちょーっとホームレスや突然道で踊りだす人が多いかなと、(2〜3度絡まれた)
それも含めていいとこだと思ってます。
万が一を避けたい場合はちょっと考えたがいいかも。
知識として知っておけば
危険は回避できますのでー
安心安全で楽しい
バンクーバーライフのためにも
情報収集はしっかりと！！
ではでは
See you〜🇨🇦
